呉服屋の嘆き

　この２,３年、若い年代のきものファンのお客さまが増え、この事は私ども呉服を商う人間としては、この凋落を続ける呉服業界に、久々の将来に向けての大きな希望として映ったものです。

　私どもの店でも、この流れを大事にしたいと考え、きもの初心のお客さまでも気楽にお求め易いものを小紋を中心に取り揃え、しかも品質、柄行、裏地、お仕立てにも充分に拘り、お値段も採算を無視し、正直リサイクルのきものに匹敵できるように抑えたつもりでした。そしてオーダーメイドのきものの良さを味わって頂きたいと願ったのです。これは今も同じに願っております。

　このことはお蔭さまで大きな反響を頂き、随分と遠くからもお出でになったお客さまも数多くおられます。

　しかし、現実は大変厳しく、この若いお客さま達のきものへの憧れは、残念ながら一過性のものだったようで、昨年の秋以降急速に衰えてしまったようです。残念極まりないことですが、考えてみれば若いお客さまのきものに対する本質的な認識が、伝統文化に対するものでなく、単に一つのファションとしての捕らえ方だったのでしょう。そして、この事は多くの呉服業関係者に落胆をもたらしました。

　それにしても、何時もながら思うのですが、日本の女性は何故こんなにきもの離れをしてしまったのでしょうか。何百年もかけて発展、発達を遂げ完成された世界に他に類を見ない美しい日本のきものが、どうして見捨てられようとしているのか、私には本質的には理解できません。

　衰退の理由としては考えるまでも無く色々な要因があります。バブル崩壊後の慢性的な世の不況、自分で出来ない着付けの問題、余りにも過ぎたカジュアル文化の浸透など、他にも多々あります。

　それでも、こんなにも美しく、日本人の体形に合い、奥深い伝統の香り高いきものが、どうして

もっと世の女性の関心を引かないか不思議でなりません。

　世の女性にお尋ねしたいのです。あなたは綺麗になりたくないのですか。美しく見られたいとは思いませんか。センスの良さを見てもらいたいと思わないのですか。お人柄の深さを感じさせてみたいと思いませんか。

　もし、これ等について否定的に考えておいででしたら、それは人間として、女性として恥ずかしいことではないでしょうか。　

　この２,３年、若い年代のきものファンのお客さまが増え、この事は私ども呉服を商う人間としては、この凋落を続ける呉服業界に、久々の将来に向けての大きな希望として映ったものです。

　私どもの店でも、この流れを大事にしたいと考え、きもの初心のお客さまでも気楽にお求め易いものを小紋を中心に取り揃え、しかも品質、柄行、裏地、お仕立てにも充分に拘り、お値段も採算を無視し、正直リサイクルのきものに匹敵できるように抑えたつもりでした。そしてオーダーメイドのきものの良さを味わって頂きたいと願ったのです。これは今も同じに願っております。

　このことはお蔭さまで大きな反響を頂き、随分と遠くからもお出でになったお客さまも数多くおられます。

　しかし、現実は大変厳しく、この若いお客さま達のきものへの憧れは、残念ながら一過性のものだったようで、昨年の秋以降急速に衰えてしまったようです。残念極まりないことですが、考えてみれば若いお客さまのきものに対する本質的な認識が、伝統文化に対するものでなく、単に一つのファションとしての捕らえ方だったのでしょう。そして、この事は多くの呉服業関係者に落胆をもたらしました。

　それにしても、何時もながら思うのですが、日本の女性は何故こんなにきもの離れをしてしまったのでしょうか。何百年もかけて発展、発達を遂げ完成された世界に他に類を見ない美しい日本のきものが、どうして見捨てられようとしているのか、私には本質的には理解できません。

　衰退の理由としては考えるまでも無く色々な要因があります。バブル崩壊後の慢性的な世の不況、自分で出来ない着付けの問題、余りにも過ぎたカジュアル文化の浸透など、他にも多々あります。

　それでも、こんなにも美しく、日本人の体形に合い、奥深い伝統の香り高いきものが、どうして

もっと世の女性の関心を引かないか不思議でなりません。

　世の女性にお尋ねしたいのです。あなたは綺麗になりたくないのですか。美しく見られたいとは思いませんか。センスの良さを見てもらいたいと思わないのですか。お人柄の深さを感じさせてみたいと思いませんか。

　もし、これ等について否定的に考えておいででしたら、それは人間として、女性として恥ずかしいことではないでしょうか。